Профессиональная Юридическая Группа

Истина для всех открыта
Subscribe

Archive for February, 2014

Протокол Загальних Зборів Учасників ТОВ (про зміну складу Учасників)

February 15, 2014 By: Профессиональная Юридическая Группа Category: Корпоративні правовідносини

Протокол №___
Загальних Зборів Учасників
Товариства з обмеженою відповідальністю «_____________»

м. Київ «__» ____________ 20__ року
ПРИСУТНІЙ УЧАСНИК:
• Громадянин України _________________, паспорт громадянина України серії ___ №____________, виданий ________________ РУ ГУ МВС України в м. Києві «__» __________ ______р., ідентифікаційний код _________________, який проживає за адресою: м.Київ, вул.____________, буд.___, кв. ___, який володіє часткою в розмірі __% (____________________ відсотків) Статутного капіталу Товариства.
На Зборах присутній єдиний Учасник, що володіє в сукупності 100% голосів – Загальні Збори Учасників правомочні.

ЗАПРОШЕНІ:
• Товариство з обмеженою відповідальністю «___________», юридична особа, яка зареєстрована в Реєстрі комерсантів та товариств Люксембургу __.__.20__р. під номером ___________, юридична адреса: Люксембург, ______, м.Люксембург, вулиця _______, ___ (Luxembourg, ______, rue ________, ___), що володіє часткою в розмірі ___% (__________ відсотків) Статутного капіталу Товариства з обмеженою відповідальністю «___________», в особі представника за довіреністю _________________________, громадянина України (паспорт громадянина України серії ___ №_________________, виданий ______________________ «___»_______________ _________________, ідентифікаційний номер _____________, зареєстрований за адресою:_______________), який діє на підставі довіреності №___ від _____________________, посвідченої нотаріусом у _______________ (Французька Республіка) ________________________ «__» ____________ 20___ року.

ПОРЯДОК ДЕННИЙ:
1. Про зміну складу Учасників Товариства з обмеженою відповідальністю «______________» (далі – ТОВ «__________________») та затвердження нового розподілу часток Учасників у Статутному капіталі;
2. Про затвердження нової редакції Статуту ТОВ «_______________» та її державну реєстрацію.

ПО ПЕРШОМУ ПИТАННЮ:
_________________________ запропонував включити Товариство з обмеженою відповідальністю «____________» (юридична особа, яка зареєстрована в Реєстрі комерсантів та товариств Люксембургу __.__.______р. під номером ____________, юридична адреса: Люксембург, ________, м.Люксембург, вулиця _____________, __ (Luxembourg, ________, rue __________, __)) до складу Учасників ТОВ «_____________» у зв’язку з придбанням ним частки в статутному капіталі ТОВ «_____________» та затвердити новий розподіл часток Учасників у Статутному капіталі ТОВ «___________».
ВИРІШИЛИ:
1) Включити Товариство з обмеженою відповідальністю «____________» (юридична особа, яка зареєстрована в Реєстрі комерсантів та товариств Люксембургу __.__.______р. під номером ____________, юридична адреса: Люксембург, ________, м.Люксембург, вулиця _____________, __ (Luxembourg, ________, rue __________, __)) до складу Учасників ТОВ «_____________» у зв’язку з придбанням ним частки в статутному капіталі ТОВ «_____________»;
2) Затвердити наступний розподіл часток Учасників у Статутному капіталі ТОВ «__________»:
- Товариство з обмеженою відповідальністю «_________» володіє часткою вартістю ____________ гривень (_________________ гривень __ коп.), що становить _____% (__________ відсотків) Статутного капіталу ТОВ «______________»
- _______________________ володіє часткою вартістю __________ гривень (_______________гривні __ коп.), що становить ____% (_____________ відсотків) Статутного капіталу ТОВ «____________».
ГОЛОСУВАЛИ:
"ЗА" – одноголосно;
"ПРОТИ" – немає;
"УТРИМАЛИСЬ" – немає.

ПО ДРУГОМУ ПИТАННЮ:
___________________ запропонував затвердити нову редакцію Статуту ТОВ «_______________» та доручити керівнику ТОВ «____________» вжиття заходів щодо її державної реєстрації.
ВИРІШИЛИ:
1) Затвердити нову редакцію Статуту ТОВ «__________»;
2) Доручити керівнику ТОВ «____________» вжити заходів щодо державної реєстрації нової редакції Статуту ТОВ «___________», державної реєстрації зміни складу учасників ТОВ «___________», в тому числі шляхом видання відповідних довіреностей від ТОВ «____________» на ім’я третіх осіб.
ГОЛОСУВАЛИ:
"ЗА" – одноголосно;
"ПРОТИ" – немає;
"УТРИМАЛИСЬ" – немає.

___________________________ ___________________________

Представник за довіреністю
Товариства з обмеженою відповідальністю
«_____________»
___________________________ ___________________________

Авторські права на дану статтю належать

Юридичній компанії “Професійна Юридична Група”

Просимо звертати увагу на дати публікації: статті актуальні лише на дату розміщення і не коригуються із зміною законодавства.

За додатковою інформацією звертайтесь, будь-ласка, за наступними контактними реквізитами ЮК “Професійна Юридична Група”:

Тел.: +38 (044) 592-20-95

E-mail: office@pl-group.com.ua

Web-сайт: www.pl-group.com.ua

 


 

View Professional Legal Group's profile on LinkedIn

 

Проф Юр Группа в TwitterПроф Юр Группа в Live JournalПроф Юр Группа в ОдноклассникахПроф Юр Группа ВКонтакте

STATUTS DE LA SOCI?T? A LA RESPONSABILIT? LIMIT?E (UKRAINE)

February 15, 2014 By: Профессиональная Юридическая Группа Category: Корпоративні правовідносини

« APPROUV? »
Par la D?cision de l`Assembl?e des Associ?s
(Proc?s-verbal No_____du «___ »________20___)

STATUTS

DE LA SOCI?T? A LA RESPONSABILIT? LIMIT?E

“______________”

(nouvelle r?daction)

Code d`identification: _________

v. Kiev – 20__

1. CLAUSES GENERALES

1.1. La soci?t? ? la responsabilit? limit?e « ____________ », code d`identification ___________, enregistr?e par l`administration d`Etat de l`arrondissement ______________ de la ville de Kyiv le __.__.____.
Le « __ » _________ 20___ par l`administration d`Etat de l`arrondissement ____________de la ville de Kyiv a ?t? enregistr?e la nouvelle r?daction des Statuts de la Soci?t? ? la responsabilit? limit?e « ________________ ».
Le «___» _____________ 20__ par l`Assembl?e des Associ?s de la Soci?t? ? la responsabilit? limit?e « _____________ » a ?t? prise la d?cision (Proc?s-verbal No____ du «___ »________20__) sur l`adoption de la nouvelle r?daction des Statuts de la Soci?t? ? la responsabilit? limit?e « _________________ ».
1.2. La soci?t? ? la responsabilit? limit?e « __________________ » (ci-dessous – la Soci?t?) est cr??e sur les bases du Code civil de l`Ukraine, le Code ?conomique de l`Ukraine, les Lois de l`Ukraine « Sur les soci?t?s ?conomiques », « Sur l`activit? ?conomique d`ext?rieur » et d`autre l?gislation en vigueur de l`Ukraine pour la r?alisation de l`activit? d`entreprise et pour l`obtention du b?n?fice sur la base de l`autofinancement, d`autonomie comptable et financi?re.
1.3. La Soci?t? agit sur les bases du Code civil de l`Ukraine, le Code ?conomique de l`Ukraine, les Lois de l`Ukraine « Sur les soci?t?s ?conomiques », « Sur l`activit? ?conomique d`ext?rieur » et d`autre l?gislation en vigueur de l`Ukraine.
1.4. L`objectif d`activit? de la Soci?t? est la r?alisation de l`activit? d`entreprise et pour l`obtention du b?n?fice sur la base de l`autofinancement, d`autonomie comptable et financi?re.
1.5. La Soci?t? est une personne morale, elle poss?de son propre bilan, les comptes dans les ?tablissements bancaires, les sceaux ronds, les estampilles du coin avec sa propre d?nomination, les papiers en t?te, l`enseigne du marque de commerce pour les marchandise et services, d`autres attributs de la personne morale, peut conclure des contrats de son nom, se faire attribuer des droits p?cuniaires et non p?cuniaires li?s avec eux, porter les engagements, ?tre demandeur et d?fendeur au tribunal, au tribunal ?conomique, au tribunal arbitral.
1.6. La Soci?t? se dirige dans ses activit?s par la l?gislation en vigueur de l`Ukraine, par les pr?sents Statuts ainsi que par les r?glements internes et d`autres actes locaux de la Soci?t?.
1.7. La Soci?t? peut cr?er et/ou acqu?rir les soci?t?s affili?es, avec le droit d`une personne morale, ouvrir des filiales et des repr?sentations avec le droit d`ouverture des comptes, adopter des r?glements n?cessaires concernant les derni?res.
1.8. Les Associ?s de la Soci?t? sont :
- La soci?t? ? responsabilit? limit?e «______________», personne morale, qui est enregistr?e au Registre des commer?ants et des soci?t?s de ___________ le __.__.______ sous le num?ro ___________, adresse juridique: Luxembourg, ________, la ville de Luxembourg, __, rue ____________,
- Le citoyen de l`Ukraine _______________, le passeport du citoyen de l`Ukraine de la s?rie _____ №____________, d?livr? par le service de l`arrondissement _____________ du Service G?n?ral du Minist?re de l`Int?rieur de l`Ukraine dans la ville de Kiev le « __ » _____________ _____, le code d`identification ________________, qui r?side ? l`adresse : Kiev, __, rue _________, ap. ___.

2. LA DENOMINATION DE LA SOCIETE

2.1. La d?nomination compl?te de la Soci?t?:
2.1.1. En langue ukrainienne:
Товариство з обмеженою відповідальністю “_________”.
2.1.2. En langue russe:
Общество с ограниченной ответственностью “_____________”.
2.1.3. En langue anglaise:
LIMITED LIABILITY COMPANY “____________”.
2.2. La d?nomination abr?g?e de la Soci?t?:
2.2.1. En langue ukrainienne: ТОВ “_________”.
2.2.2. En langue russe: ООО “___________”.
2.2.3. En langue anglaise: “____________”, LLC.
2.3. Lieu de r?sidence de la Soci?t? : _________, Kiev, ______, rue _______________, ap. ____.

3. OBJECTIF ET OBJET D`ACTIVITE DE LA SOCIETE

3.1. La Soci?t? est cr??e dans le but d`obtention du b?n?fice par la voie de la r?alisation de la production, de l`activit? commerciale et d`interm?diaire, de la r?alisation des travaux et de la prestation des services, de la r?alisation de l`activit? ?conomique d`ext?rieur.
3.2. L`objet d`activit? de la Soci?t? est :
• commerce de gros des v?tements et des chaussures ;
• fabrication des v?tements du travail ;
• commerce de gros des articles de textile ;
• commerce de gros d`autres articles de m?nage ;
• commerce de gros non sp?cialis? ;
• commerce de d?tail aux ?ventaires et aux marchais des articles de textile, des v?tements et des chaussures ;
• commerce de d?tail non sp?cialis? ;
• commerce de d?tail aux ?ventaires et aux marchais des articles de textile, des v?tements et des chaussures ;
• commerce de d?tail d`articles ? l`usage limit? dans des magasins sp?cialis?s ;
• commerce de gros d`autres articles non alimentaires de large consommation ;
• autres types du commerce de gros ;
• prestation d`autres services dans le domaine du commerce ;
• activit? du transport automobile des marchandises ;
• transport des marchandises divers y compris des v?hicules automobiles ;
• construction des b?timents ;
• construction d`autres ?difices ;
• montage des syst?mes de chauffage, de ventilation et de climatisation d`air ;
• r?alisation des travaux de construction, de montage, de r?paration et d`entrepreneur de b?timent ;
• ?quipement technique des m?canismes, du mat?riel, des b?timents et des ?difices ;
• organisation de la construction des objets immobiliers pour la vente ou la mise en location ;
• organisation et financement de la construction des objets immobiliers ;
• fabrication de l`?quipement non standardis? ;
• fabrication et commercialisation de la production photo, audio, vid?o et cin?matographique ;
• production de la confection ;
• organisation des travaux de la recherche scientifique ;
• ?laboration de la documentation diff?rente de construction et de technologie, des logiciels, organisation des travaux de d?marrage et de r?paration ;
• activit? commerciale, y compris de gros, de petit gros, de d?tail, de d?p?t-vente, d`achat et d`interm?diaire commercial ;
• cr?ation des entreprises de commerce de gros et de d?tail et de prestation des services ? la population, vente de diff?rentes marchandises par son propre r?seau commercial ;
• organisation et r?alisation des op?rations d`export, import et de troc, achat et vente des marchandises de l`industrie m?dicale, d`objets ? l`usage m?dical, des substances m?dicales et de l`?quipement ;
• export - import des mati?res premi?res, du mat?riel, de l`?quipement, des pi?ces de rechange, des articles de large consommation (y compris v?tements, chaussures), des produits alimentaires, du mat?riel de construction etc., y compris le bois ;
• commerce d`apr?s des catalogues, vente par correspondance, vente des marchandises en cr?dit ;
• prestation des services d`interm?diaire, de commerce, de dealer et de distribution du caract?re industriel ou non industriel, r?alisation des contrats d`export, import ;
• r?alisation des fonctions de repr?sentation et des missions concr?tes des entreprises, organisations et personnes priv?es, prestation des services d`agencement ;
• activit? d`interm?diaire commercial, de courtage, de broker ;
• achat et vente de ses propres biens immobiliers, achat et revente de ses propres biens immobiliers, des b?timents habitables et non habitables (maisons ? plusieurs appartements, datchas, appartements isol?s etc.), des lots de terrain ;
• mise en location de ses propres biens immobiliers habitables et non habitables, mise en location des lots de terrain, activit?s des march?s ;
• gestion des biens immobiliers, gestion au nom du propri?taire des biens immobiliers habitables, r?alisation d`un complexe des services assurant le fonctionnement des biens immobiliers habitables et non habitables (entretien et r?paration courants, contr?le des syst?mes de chauffage et de conditionnement d`air, nettoyage et entretien g?n?ral des locaux etc.) ; services de concierge ; gestion d`habitation des biens immobiliers en copropri?t? ; services de collecte des redevances du loyer ;
• commerce de d?p?t-vente ;
• prestation des services de marketing et de publicit? ;
• prestation des services juridiques, parmi lesquels des consultations et explications orales ou ?crites sur des questions juridiques et la l?gislation ;
• prestation des services dans le domaine de marketing, engineering, de gestion, de publicit? formation du personnel (stage) ;
• ?tude de la conjoncture du march? et le sondage de l`opinion publique ; ?tude des capacit?s potentielles du march?, de la demande et des besoins des consommateurs dans le but d`am?lioration des d?bits et d`?laboration des nouveaux types de la production, y compris l`analyse statistique des r?sultats ; ?tude de l`opinion publique concernant les questions politiques, ?conomiques et sociales, ainsi que l`analyse statistique des r?sultats ;
• consultations sur des questions de gestion et de l`activit? commerciale ; consultations, fourniture des recommandations et de l`aide pratique aux sujets d`activit? d`entreprise et aux services d`?tat dans le domaine de relations publiques et d`?change d`informations, ?laboration des syst?mes de contr?le comptable, des programmes de comptabilisation des co?ts de production, des proc?dures de contr?le sur la r?alisation du devis d`?valuation etc. ; consultations, fourniture des recommandations et de l`aide pratique aux sujets d`activit? d`entreprise et aux services d`?tat dans le domaine de planification, organisation, assurance de l`efficacit? et du contr?le, d`information pour la gestion etc. ; consultation des fermiers dans les questions de gestion y compris par des sp?cialistes dans le domaine de l`agriculture (agronomes, ?conomistes etc.) ; consultations, fourniture des recommandations et de l`aide pratique aux sujets d`activit? d`entreprise dans le domaine de recrutement et de gestion du personnel ;
• commerce par le r?seau mondial d`Internet ;
• activit? publicitaire, y compris la fabrication de la production publicitaire ;
• fabrication et placement de la publicit? visuelle ;
• publication des mass m?dia imprim?s (presse) ;
• ?dition et vente des mass m?dia imprim?s ;
• prestation de tous types des services de publicit?, organisation des campagnes publicitaires ;
• activit? ?ditrice ;
• r?alisation des travaux de tournage, de mise en sc?ne, de la production, location et vente des produits audio-, vid?o-, cin?matographique ;
• prestation des services polygraphiques ;
• impression des bulletins de l`information publicitaire ;
• pr?paration des mati?res analytiques et d`information sur commande d`entreprises et d`?tablissements ;
• services d`information ;
• cr?ation, support et publicit? des sites ? Internet ;
• cr?ation et placement de la publicit? au r?seau mondial d`Internet ;
• commercialisation des moyens de transport automobile aux entreprises et aux citoyens, aux conditions de payement par liquide ainsi que par virement bancaire ;
• prestation des services de transport et d`exp?dition des marchandises du commerce ext?rieur et de transit ;
• prestation des services, li?s ? la r?ception et la transmission de la cargaison aux organisations de transport pour l`exp?dition ;

Prestation d`autres services commerciaux, non inclus aux autres groupements.

3.3. Tous les types d`activit?, pr?vus par le p 3.2. des pr?sents Statuts, sont effectu?s par la Soci?t? seulement dans le but d`atteindre l`objectif principal d`activit? de la Soci?t? et dans les int?r?ts de la Soci?t?. Dans le cas, quand la pratique de certains types d`activit? peut ?tre effectu?e exclusivement apr?s l`obtention par la Soci?t? de l`autorisation sp?ciale (licence), qui est d?livr? par des autorit?s d`Etat, la Soci?t? est oblig?e d`obtenir cette autorisation sp?ciale (licence) aux conditions et en ordre, pr?vus par la l?gislation en vigueur de l`Ukraine. Toute d?cision de cr?ation d'une nouvelle activit? en plus du n?goce d'Equipements de Protection Individuelle devra ?tre autoris?e par 80% (quatre-vingt pour cents) du nombre total des des Associ?s de la Soci?t? r?unis en Assembl?e G?n?rale des Associ?s de la Soci?t?.

4. CAPITAL SOCIAL

4.1. Pour assurer l`activit? de la Soci?t? a ?t? cr?? le Capital social.
4.2. Le montant du Capital social de la Soci?t? est ?gal aux _________ grivnas (___________) grivnas 00 cop.
4.3. La r?partition du Capital social entre les Associ?s se passe de la mani?re suivante :
4.3.1. La Soci?t? ? responsabilit? limit?e «_______», d?tient une Part au montant de _________ grivnas (_________ grivnas __ cop.) ce que repr?sente ___% (_____________ pour cent) du capital social de la Soci?t?
4.3.2. _____________________ d?tient une Part au montant de __________ grivnas (_______________ grivnas _____ cop.) ce que repr?sente ___% (_____________ pour cent) du capital social de la Soci?t?.
Au moment de l`enregistrement d`Etat de la nouvelle r?daction des Statuts de la Soci?t? le Capital social est form? int?gralement au montant de ___________ grivnas (_______________) grivnas 00 cop.
4.4. La partie du Capital social, qui reste impay?e, est soumise au payement durant une ann?e d?s la date d`enregistrement d`Etat de la nouvelle r?daction des Statuts de la Soci?t?. Dans le cas d`inex?cution au d?lai prescrit des engagements concernant le payement des apports au Capital social, les Associ?s ne payent aucune sanction financi?re.
4.5. L` associ? de la Soci?t? a le droit de vendre sa part sociale ou d`une partie de sa part dans le Capital social de la Soci?t? ? tous ou aux quelques associ?s de la m?me Soci?t? ou aux tierces personnes. Les associ?s de la Soci?t? jouissent du droit de pr?f?rence pendant l`achat de la part sociale ou d`une partie de la part d`un associ? de la Soci?t? dans le Capital social de la Soci?t?, proportionnellement ? leurs parts dans le Capital social de la Soci?t? d`apr?s le prix propos? ou en autre dimension accord?e entre eux. Le nombre d`associ?s peut atteindre 10 personnes.
4.6. L`ali?nation de la part sociale ou d`une partie de la part au profit de la tierce personne est admissible seulement apr?s l`apport complet par l`associ? qui la c?de. La part sociale de l`associ? de la Soci?t? peut ?tre ali?n?e avant sa lib?ration d?finitive seulement dans sa partie dans laquelle a ?t? lib?r?e.
4.7. Pendant le transfert de la part sociale ou d`une partie de la part ? une tierce personne se passe un transfert automatique a elle de tous les droits et obligations qui appartenaient a l`Associ? c?dant.
4.8. La part sociale de l`Associ? de la Soci?t?, apr?s le payement par le dernier de la totalit? de son apport, peut ?tre rachet?e par la Soci?t? elle-m?me. Dans ce cas la soci?t? est oblig?e de la vendre aux autres Associ?s de la Soci?t? ou aux tierces personnes pendant le d?lai qui n`exc?de pas une ann?e, ou r?duire son Capital social. Pendant cette p?riode la r?partition des b?n?fices, ainsi que des votes et la d?finition du quorum ? l`Assembl?e G?n?rale des Associ?s de la Soci?t? se passent sans compter la part, achet?e par la Soci?t?.
4.9. A chaque Associ? de la Soci?t?, ayant effectu? l`apport complet dans le Capital social de la Soci?t?, l`Assembl?e G?n?rale des Associ?s de la Soci?t?, ? la demande de l`Associ?, d?livre un certificat avec la mention de la liste des apports, de leur valeur et de la date de payement. Ce certificat n`appartient pas ? la cat?gorie des titres de valeur.
4.10. L`Assembl?e G?n?rale des Associ?s de la Soci?t? peut prendre la d?cision sur l`augmentation ou la r?duction du Capital social de la Soci?t?. L`ordre et les conditions de la modification du Capital social, y compris la r?partition des apports des Associ?s de la Soci?t? au Capital, sont fix?s par l`Assembl?e G?n?rale des Associ?s de la Soci?t? pour chaque cas isol?. La r?duction du Capital social de la Soci?t? est admissible apr?s l`avis de tous ses cr?diteurs en ordre pr?vu par les Statuts. Dans ce cas, les cr?diteurs ont le droit d`exiger son arr?t anticip? ou l`accomplissement des engagements de la Soci?t? et le remboursement de leurs dommages. L`augmentation du Capital social de la Soci?t? ? la responsabilit? limit?e est admissible seulement apr?s le payement complet par tous les Associ?s de la Soci?t?, de leurs apports dans le Capital social de la Soci?t?.
4.11. La saisie ex?cutoire de la part des biens de la Soci?t?, proportionnelle ? part sociale de l`Associ? de la Soci?t? au Capital social, ? cause de ses dettes personnelles est admissible seulement dans le cas d`insuffisance d`autres biens de l`Associ? de la Soci?t? pour satisfaire aux exigences des cr?diteurs. Les cr?diteurs d`un tel Associ? ont le droit d`exiger de la Soci?t? le payement de la valeur de la part des biens de la Soci?t?, proportionnelle ? part sociale de l`Associ? d?biteur au Capital social de la Soci?t? ou la s?paration d`une partie des biens pour la saisie. La partie des biens, soumise ? la s?paration, ou le montant d`argent, qui repr?sente sa valeur, sont fix?s selon le bilan, ?tabli ? la date de pr?sentation des r?clamations par des cr?diteurs. . La saisie ex?cutoire de la totalit? de la part sociale de l`Associ? de la Soci?t? au Capital social arr?te sa participation dans la Soci?t?.
4.12. Les biens de la Soci?t? se composent des fonds propres et des fonds de roulement, ainsi que d`autres valeurs, repr?sent?es dans le bilan autonome de la Soci?t?.
4.13. Les biens de la Soci?t? lui appartiennent en droit de propri?t? et sont soumises ? l`enregistrement d`Etat selon la l?gislation en vigueur de l`Ukraine.
4.14. Les sources de formation des biens de la Soci?t? sont :
- revenus re?us de la r?alisation des produits fabriqu?s, des marchandises et des services accord?s ainsi que d`autres activit?s ?conomiques;
- biens, versements mon?taires et financiers des Associ?s faits au profit de la Soci?t?, moyens, transmis par d'autres entreprises, organisations, ?tablissements et personnes priv?es;
- revenus du bail et location des biens d`autres entreprises, organisations, ?tablissements et personnes priv?es;
- octroi en usage ou en emprunt des biens d`autres entreprises, organisations, ?tablissements et personnes priv?es;
- cr?dits et emprunts (aide financier remboursable) des banques et d'autres cr?anciers;
- subventions de but du budget de l'Etat
- apports gratuits ou de bienfaisance, des biens d`entreprises, organisations, ?tablissements et personnes priv?es de l`Ukraine et des entreprises, organisations, ?tablissements et personnes priv?es ?trangers;
- autres revenus non interdits par la l?gislation en vigueur.

5. FONDS DE LA SOCIETE

5.1. La Soci?t? a cr?? le Fonds de r?serve au montant de 25% du Capital social. La dimension d`allocations annuels au Fonds de r?serve ne peuvent pas ?tre int?rieures aux 5% du montant du b?n?fice net.
5.2. Fonds de r?serve est destin? ? la couverture des pertes impr?vues. L`?puisement du Fonds de r?serve se passe sur la d?cision de l`Assembl?e G?n?rale des Associ?s de la Soci?t?.
5.3. A part le Fonds de r?serve, la Soci?t? peut cr?er d`autres fonds pr?vus par la l?gislation en vigueur de l`Ukraine.

6. AFFECTATION DES B?N?FICES ET DES PERTES

6.1. Le b?n?fice net restant apr?s les paiements des int?r?ts sur les cr?dits des banques et selon les obligations, ainsi que les imp?ts, les taxes et autres paiements obligatoires - reste dans la disposition enti?re de la Soci?t?.
6.2. Les pertes, r?sultant de l'activit? de la Soci?t?, se remboursent en premier lieu aux frais du fonds de r?serve de la Soci?t?.
6.3. Selon la d?cision de l`Assembl?e G?n?rale des Associ?s de la Soci?t?, dans le cas d`insuffisance du fonds de r?serve de la Soci?t? pour couvrir des pertes il est possible d’utiliser les moyens d`autres fonds de la Soci?t?.

7. DROITS ET OBLIGATIONS DE LA SOCIETE ET DE SES ASSOCIES

7.1. Les associ?s de la Soci?t? sont en droit de :
7.1.1. Participer dans la gestion des affaires de la Soci?t?.
7.1.2. Obtenir la part du b?n?fice de l`activit? de la Soci?t?. Ce droit les personnes qui sont Associ?s de la Soci?t? au moment du d?but de payement.
7.1.3. Participer dans l`activit? de la Soci?t? en vertu du contrat de travail ou d`un accord du caract?re civil et juridique.
7.1.4. Pr?senter ? l`examen des organes de gestion de la Soci?t? des propositions sur des questions de l`activit? de la Soci?t?.
7.1.5. Recevoir les informations sur l`activit? de la Soci?t?, l`?tat de ses biens, dimensions de ses recettes et pertes. A la demande de l`Associ? Soci?t? doit lui pr?senter ses ?critures comptables, proc?s-verbaux des Assembl?es des Associ?s de la Soci?t? et d`autre documentation.
7.1.6. Elire et ?tre ?lu aux organes de gestion de la Soci?t?.
7.1.7. Sortir de la Soci?t? en ordre prescrit.
7.1.8. Acqu?rir d`autres droits pr?vus par la l?gislation en vigueur de l`Ukraine.
7.2. Les associ?s de la Soci?t? sont oblig?s de :
7.2.1. Respecter les documents constitutifs de la Soci?t?, ex?cuter les d?cisions des Assembl?es des Associ?s de la Soci?t? et d`autres organes de gestion de la Soci?t?.
7.2.2. Accomplir ses obligations devant la Soci?t?.
7.2.3. Ne pas divulguer l`information confidentielle sur l`activit? de la Soci?t?.
7.2.4. Aider la Soci?t? dans ses activit?s.
7.2.5. R?aliser les apports ? temps, dans les dimensions, en ordre et par les moyens, prescrits par les pr?sents Statuts.
7.2.6. S`abstenir de n`importe quelle activit? pouvant nuire les int?r?ts de la Soci?t?.
7.2.7. Les associ?s de la Soci?t? portent aussi d`autres obligations, pr?vues par la l?gislation en vigueur de l`Ukraine.
7.3. Pour l`accomplissement de ses taches la Soci?t? a le droit de :
7.3.1. De son nom conclure des contrat (accords, n?goces), y compris d`achat-vente, d`?change (barter, troc), d`entreprise, bail, conservation, procuration, gage, etc., acqu?rir des droits personnels p?cuniaires et non p?cuniaires, se produire comme demandeur ou comme d?fendeur au tribunal, au tribunal ?conomique et ? l`arbitrage, effectuer d`autres actions, qui ne contredisent pas ? la l?gislation en vigueur de l`Ukraine.
7.3.2. Vendre, c?der, ?changer, mettre en bail, en location et sous-location, donner en usage provisoire gratuitement ou en emprunt au autres entreprises, organisations ou personnes physiques les maisons, b?timents, ?quipements, moyens du transport, les savoir-faire et les m?thodes scientifiques qui lui appartiennent, ainsi que les d?biter du bilan. Dans le cas, si la valeur des objets mentionn?s dans le pr?sent alin?a, pour la r?alisation d`un acte ponctuel avec eux, d?passe un montant de ___________ grivnas, la conclusion d`un tel contrat/accomplissement d`un tel acte concernant lesdits objets est admissible ? la condition de la r?ception d`un accord pr?liminaire de l`Assembl?e G?n?rale des Associ?s de la Soci?t? vot? par la majorit? simple du nombre total des voix des Associ?s de la Soci?t?.
7.3.3. Emettre, vendre et acheter des titres de valeur.
7.3.4. Assurer ses propres biens.
7.3.5. Transmettre aux personnes morales et physiques, y compris gratuitement, vendre, c?der, ?changer, mettre en bail, en location et sous-location, donner en usage provisoire les maisons, b?timents, ?quipements, moyens du transport, les maisons, b?timents, ?quipements, moyens du transport. Dans le cas, si la valeur des objets mentionn?s dans le pr?sent alin?a, pour la r?alisation d`un acte ponctuel avec eux, d?passe un montant de __________ grivnas, la conclusion d`un tel contrat/accomplissement d`un tel acte concernant lesdits objets est admissible ? la condition de la r?ception d`un accord pr?liminaire de l`Assembl?e G?n?rale des Associ?s de la Soci?t? vot? par la majorit? simple du nombre total des voix des Associ?s de la Soci?t?.
7.3.6. Cr?er sur le territoire de l`Ukraine et en-dehors de ses limites les filiales et les repr?sentations et participer dans la cr?ation et dans les activit?s des soci?t?s mixtes, soci?t? et associations ?conomiques, y compris avec des personnes ?trang?res.
7.3.7. Fixer ? son propre gr? des prix des marchandises, travaux et services, qui sont commercialis?s, ex?cut?s et fournis par la Soci?t? ;
7.3.8. Envoyer en mission, y compris ? l`?tranger, pour le stage et le perfectionnement des sp?cialistes pour l`?tude et la connaissance de l`exp?rience de l`organisation d`activit? des soci?t?s, bourses, march?s, banques etc., participer aux n?gociations, ?tablir des contacts d`affaires.
7.3.9. Attirer pour la r?alisation des travaux (prestation des services) des sp?cialistes, y compris des personnes ?trang?res, en vertu de l`accord, contrat du travail, et d`autres conventions avec le salaire selon l`accord entre les parties.
7.3.10. En vertu des procurations effectuer la repr?sentation des int?r?ts des personnes morales et physiques ukrainiennes et ?trang?res.
7.3.11. Verser des moyens financiers pour la construction du logement et des objets ? l`affectation sociale, culturelle et de m?nage pour les Associ?s et les employ?s de la Soci?t?.
7.3.12. Utiliser des cr?dits banquiers sur les bases contractuelles et donner ? la banque le droit d`utiliser ses actifs financiers libres.
7.3.13. Embaucher au travail des employ?s en vertu de l`accord, contrat du travail, fixer ? son gr? ? ses employ?s des cong?s suppl?mentaires et d`autres privil?ges non interdits par la l?gislation en vigueur de l`Ukraine.
7.3.14. Conform?ment aux formes, ?tablir des relations ?conomiques ext?rieures, effectuer de fa?on ind?pendante les op?rations d`import-export.
7.3.15. Obtenir l`emprunt de la part des Associ?s et d`autres personnes morales et physiques en ordre prescrit par la l?gislation en vigueur de l`Ukraine.
7.3.16. Octroyer des emprunts et des pr?ts gratuits aux Associ?s et aux employ?s de la Soci?t? en ordre prescrit par la l?gislation en vigueur.
7.3.17. La Soci?t? peut aussi exercer d`autres droits, qui ne sont pas interdits par la l?gislation en vigueur de l`Ukraine.
7.4. La Soci?t? est oblig?e ?:
7.4.1. Prot?ger l`environnement de la pollution et d`autres effets nuisibles.
7.4.2. Assurer la s?curit? du travail, suivre les normes sanitaires et hygi?niques et les exigences concernant la protection de la sant? des employ?s, de la population et des consommateurs de la production.
7.4.3. D`autres obligations, pr?vues par la l?gislation en vigueur de l`Ukraine.

8. RESPONSABILITES DE LA SOCIETE ET DE SES ASSOCIES

8.1. La Soci?t? porte la responsabilit? selon ses engagements par tout le patrimoine qui lui appartient et qui peut ?tre saisi ? la demande des cr?diteurs.
8.2. La Soci?t? ne porte pas de responsabilit? selon les engagements de l`Etat et l`Etat ne porte pas de responsabilit? selon les engagements de la Soci?t?.
8.3. La Soci?t? ne porte pas de responsabilit? selon les engagements de ses associ?s
8.4. Les associ?s de la Soci?t? sont responsables des engagements de la Soci?t? dans les limites de la valeur de leurs parts sociales lib?r?es dans le Capital social de la Soci?t?. Les associ?s de la Soci?t?, qui n`ont pas compl?t? leurs parts sociales, portent la responsabilit? solidaire sur les engagements de la Soci?t?, dans les limites de la valeur des parties non lib?r?es de leurs parts sociales dans le Capital social de la Soci?t?.

9. ORGANES DE GESTION DE LA SOCIETE ET SES DIRIGEANTS
9.1. La gestion de la Soci?t? est effectu?e par ses organes administratifs. Les organes administratifs de la Soci?t? sont l`Assembl?e g?n?rale des associ?s et l`organe ex?cutif. L`organe supr?me de gestion de la Soci?t? est l`assembl?e g?n?rale des associ?s de la Soci?t?.

9.2. Convocation de l`assembl?e g?n?rale des associ?s de la Soci?t?.
9.2.1. L`organe ou les personnes qui convoquent l`assembl?e g?n?rale des associ?s de la Soci?t?, sont oblig?s au plus tard ? trente jours avant sa convocation informer personnellement chacun des associ?s de la Soci?t? de la date et du lieu de convocation et de l`ordre du jour.
9.2.2. N`importe qui des associ?s de la Soci?t? ont le droit d`exiger l`examen d`une question ? Assembl?e g?n?rale des associ?s aux conditions qu`elle a ?t? pos?e devant elle non plus tard qu`? 25 jours avant le d?but de l`assembl?e.
Non plus tard que 7 jours avant la convocation de l`Assembl?e g?n?rale des Associ?s de la Soci?t? les Associ?s de la Soci?t? doivent avoir la possibilit? de prendre connaissance avec des documents li?s avec l`examen des questions, inclues ? l`ordre du jour de l`assembl?e.
9.2.3. Les Associes de l`Assembl?e g?n?rale des Associ?s de la Soci?t?, qui prennent part ? l`assembl?e, sont enregistr?s avec la mention de la quantit? des voies, que poss?de chacun des Associ?s. Cette liste est sign?e par le Directeur de la Soci?t? et scell?e par le sceau de la Soci?t?.

9.3. La comp?tence exclusive de l` Assembl?e g?n?rale des Associ?s de la Soci?t? :
9.3.1. La d?finition des vecteurs principaux d`activit? de la Soci?t?, ainsi que la prise de d?cisions sur l`approbation des rapports de comptes annuels et des bilans comptables de fin d`exercice.
9.3.2. La modification des Statuts de la Soci?t? y compris la modification du montant du Capital social de la Soci?t?.
9.3.3. Prise de la d?cision sur la fixation du montant, de la forme et du mode de versement des apports suppl?mentaires par des associ?s de la Soci?t?.
9.3.4. Prise de la d?cision sur l`achat par la Soci?t? d`une part sociale qui appartient ? l`Associ? de la Soci?t? ;
9.3.5. Nomination et d?mission des membres de la Commission de contr?le.
9.3.6. Nomination et d?mission du Directeur de la Soci?t?.
9.3.7. L`approbation des r?sultats annuels de l`activit? de la Soci?t? (rapports de comptes annuels et des bilans comptables de fin d`exercice), y compris des filiales et des repr?sentations de la Soci?t?, approbation des rapports et des conclusions de la Commission de contr?le, prise de d?cisions sur l`ordre de la r?partition du b?n?fice net de la Soci?t?, le d?lai et le mode de payement de la part du b?n?fice (dividendes) de la Soci?t? aux les associ?s de la Soci?t?, d?finition de l`ordre de la couverture des pertes ;
9.3.8. Prise de la d?cision sur la cr?ation, r?organisation et la liquidation des filiales et des repr?sentations de la Soci?t? et approbation de leurs statuts et r?glements.
9.3.9. Prise de la d?cision sur l`entr?e de la Soci?t? en association avec des soci?t?s de n`importe quelle forme d`organisation juridique, soci?t?s anonymes et d`autres compagnies, firmes etc.
9.3.10. Prise de la d?cision sur la poursuite et la responsabilit? p?cuniaire des personnes responsables de la Soci?t?.
9.3.11. D?finition du mode de la r?mun?ration du travail des personnes responsables de la Soci?t?, de ses filiales et repr?sentations.
9.3.12. Exclusion d`un Associ? de la Soci?t?.
9.3.13. L`adoption (approbation) du r?glement de proc?dure et d`autres documents internes de la Soci?t?, d?finition de la structure institutionnelle de la Soci?t?.
9.3.14. Prise de la d?cision sur l`arr?t d`activit?, la r?organisation et la liquidation de la Soci?t?, nomination de la commission de liquidation et l`approbation des bilans de liquidation.
9.3.15. Prise de la d?cision sur l`ali?nation du bien de la Soci?t? de la valeur ?gale ? la somme qui repr?sente cinquante et plus pour cent du patrimoine de la Soci?t?.
9.3.16. Prise de la d?cision sur l`achat-vente, ou transmission par n`importe quel autre moyen d`immobilier selon n`importe quels contrats pr?vus par la l?gislation en vigueur de l`Ukraine.
9.3.17. La d?signation des formes du contr?le d`activit? de l`organe ex?cutif, attribution et d?finition des pouvoirs des organes de contr?le.
L` Assembl?e g?n?rale des Associ?s de la Soci?t? a le droit de prendre les d?cisions sur tous les questions concernant l`activit? de la Soci?t?, y compris les questions qui ont ?t? transmises par l`assembl?e g?n?rale ? la comp?tence de l`organe ex?cutif.

9.4. Prise de la d?cision par l`Assembl?e g?n?rale des Associ?s de la Soci?t? :
9.4.1. L`assembl?e g?n?rale des associ?s de la Soci?t? est comp?tente (r?unit le quorum), si au moment de la fin d`enregistrement se sont enregistr?s les associ?s de la Soci?t? (les repr?sentants des associ?s de la Soci?t?) qui d?tiennent ensemble plus de 60% des voix.
Participer ? l`Assembl?e g?n?rale des Associ?s de la Soci?t? avec le droit de la voix consultative peuvent aussi des membres d`organes ex?cutifs, qui ne sont pas Associ?s de la Soci?t?.
9.4.2. Sur des questions, mentionn?es dans les paragraphes 9.3.1., 9.3.2., 9.3.., des pr?sents Statuts, ainsi que pendant la d?cision sur l`exclusion de l`Associ? de la Soci?t?, la d?cision sera consid?r?e comme adopt?e, si pour elle ont vot? les Associ?s de la Soci?t? qui d?tiennent ensemble plus de 50% du nombre total des voix des Associ?s de la Soci?t?. Sur le reste des questions la d?cision est ?tre prise par la majorit? simple du nombre total des voix des Associ?s de la Soci?t?.
Sur le reste des questions la d?cision est ?tre prise par la majorit? simple du nombre total des voix des Associ?s de la Soci?t?.
9.4.3. Les d?cisions concernant des questions, qui ne sont pas inclues ? l`ordre du jour, sont adopt?es seulement par tous les Associ?s de la Soci?t? pr?sents ? l`assembl?e en unanimit?.
9.4.4. Chacun des Associ?s de la Soci?t? pr?sents ? l`Assembl?e des Associ?s de la Soci?t? d?tient un nombre des voix proportionnel ? la dimension de sa part dans le Capital social. Le scrutin ? l`Assembl?e des Associ?s de la Soci?t? se passe d`apr?s le principe suivant – pour un pour cent du Capital social on d?tient une voix.
9.4.5. L`Associ? de la Soci?t? est en droit de d?l?guer ses pouvoirs ? son repr?sentant.
9.4.6. Les repr?sentants des Associ?s peuvent ?tre permanents ou nomm?s pour un terme pr?cis.
L` Associ? de la Soci?t? est en droit de remplacer son repr?sentant ? l`Assembl?e G?n?rale des Associ?s de la Soci?t? ? n`importe quel moment, en avisant sur ce sujet d`autres Associ?s.
L`Associ? de la Soci?t? est en droit de d?l?guer ses pouvoirs ? un autre Associ? ou ? un repr?sentant de l`autre Associ?.
9.5. Convocation de l`Assembl?e g?n?rale des Associ?s de la Soci?t?.
9.5.1. L`Assembl?e g?n?rale ordinaire des Associ?s de la Soci?t? est convoqu?e par le Directeur de la Soci?t? en cas de besoin.
9.5.2. Dans le cas d`insolvabilit? de la Soci?t?, ainsi que d`apparition d`une menace de la r?duction consid?rable du Capital social le Directeur de la Soci?t? convoque l`Assembl?e g?n?rale extraordinaire des Associ?s de la Soci?t?.
9.5.3. Les Associ?s de la Soci?t? qui d?tiennent ensemble plus de 10% du nombre total des voix, ont le droit d`exiger la convocation de l`Assembl?e g?n?rale extraordinaire des Associ?s de la Soci?t? ? n`importe quel moment et par n`importe quelle raison, qui concerne l`activit? de la Soci?t?. Si pendant 25 jours le Directeur de la Soci?t? n`ex?cute pas cette exigence, ils ont le droit de convoquer eux-m?mes l`Assembl?e g?n?rale des Associ?s de la Soci?t?.
9.6. Le Directeur est un organe ex?cutif unipersonnel de la Soci?t? et il effectue la gestion de ces activit?s courantes.
9.6.1. Le Directeur d?cide toutes les questions de l`activit? de la Soci?t?, sauf des telles, qui sont attribu?es ? la comp?tence de l`Assembl?e g?n?rale des Associ?s de la Soci?t?. L`Assembl?e g?n?rale des Associ?s de la Soci?t? peut prendre la d?cision sur la d?l?gation d`une part de ses pouvoirs (, sauf des telles, qui sont dans la comp?tence exclusive de l`Assembl?e g?n?rale des Associ?s de la Soci?t?). Dans le cas d`absence provisoire du Directeur, le droit de signature des documents et la r?alisation d`autres pouvoirs du Directeur passe ? la personne, mandat? par le Directeur.
9.6.2. Le Directeur de la Soci?t? donne ses rapports ? l’Assembl?e G?n?rale des Associ?s et organise l'ex?cution de leurs d?cisions. Le Directeur n’a pas de droit de d?cider les questions, obligatoires pour les Associ?s de la Soci?t?.
9.6.3. Le Directeur a le droit :
• Agit au nom de la Soci?t? sans procuration, y compris repr?sente ses int?r?ts ente dans les institutions, ?tablissements, entreprises, organisations et n`importe quelles d`autres tierces personnes ;
• Conform?ment ? la l?gislation en vigueur et au pr?sent Statut g?re le bien de la Soci?t?, dans les limites de ses fonctions.
• Embauche et licencie le personnel de la Soci?t? en ordre prescrit par la l?gislation en vigueur de l`Ukraine, ?tablie et publie les ordonnances sur la nomination aux postes des employ?s de la Soci?t?, de leur mutations et licenciements, prend des mesures de stimulation et inflige des punitions, conclue des contrats de travail entre la Soci?t? et les personnes physiques, donne les ordonnances et les ordres, obligatoires au personnel de la Soci?t?.
• R?dige de R?glements internes du travail ;
• passe tout contrat et autre acte juridique au nom de la Soci?t?, ouvre dans les banques des comptes courants et d'autres comptes de la Soci?t?,
• dans les limites de ses fonctions, donne des ordres, ?tablie et publie les ordonnances, r?glements et instructions ;
• d?cide d`autres questions dans les limites des fonctions qui lui sont attribu?es par l`Assembl?e g?n?rale des Associ?s de la Soci?t?.
9.6.4. Le Directeur est oblig? apr?s la fin de l`ann?e de calendrier pr?senter ? l`Assembl?e g?n?rale des Associ?s de la Soci?t? le bilan annuel de la Soci?t?, le calcul des recettes et des pertes, et le rapport annuel sur l`activit? de la Soci?t?.
9.6.5. Le Directeur est en droit de conclure n`importe quels contrats et d`effectuer n`importe quelles actions juridiquement valables au nom de la Soci?t?, y compris conclure des contrats, li?s avec l`obtention par la Soci?t? des cr?dits bancaires, la mise en gage des biens immobiliers, des moyens de transport et/ou de l`?quipement de la Soci?t?, la cr?ation par la Soci?t? d`autres Soci?t?s, filiales, repr?sentations sur le territoire de l`Ukraine, ainsi qu`en dehors de ses fronti?res ; la d?livrance par la Soci?t? des pr?ts aux personnes physiques et morales sur le territoire de l`Ukraine, ainsi qu`en dehors de ses fronti?res et d`autres contrats ou actions qui repr?sente 50% (cinquante pourcents) du nombre total des Associ?s de la Soci?t?.
.
Les contrats (actions), li?s avec l`obtention par la Soci?t? des cr?dits bancaires au montant qui d?passe ___________ grivnas montant cumul maximum autoris?, la mise en gage des biens immobiliers, des moyens de transport et/ou de l`?quipement de la Soci?t?, au montant qui d?passe __________ grivnas par an, - le Directeur a le droit de conclure (effectuer) ? la condition d`obtention de l`accord pr?alable de l`Assembl?e G?n?rale des Associ?s de la Soci?t?.
9.7. Pour le contr?le de l'activit? financi?re et ?conomique de la Soci?t?, l`Assembl?e g?n?rale des Associ?s peut ?lire la Commission de contr?le. En cas de son ?lection, la Commission de contr?le se compose de son Pr?sident et des membres de la Commission de Contr?le, ?lus par l`Assembl?e g?n?rale des Associ?s de la Soci?t? en quantit? au moins de trois personnes (y compris le Pr?sident) pour le d?lai de 2 ans. Le Directeur ne peut pas ?tre Pr?sident ou membre de la Commission de Contr?le.
9.7.1. Le contr?le d`activit? du Directeur peut ?tre r?alis? par la Commission de Contr?le ? la demande de l`Assembl?e g?n?rale des Associ?s de la Soci?t?, de sa propre initiative ou ? la demande des Associ?s de la Soci?t?. La Commission de Contr?le est en droit d`exiger de la part des responsables de la Soci?t? la pr?sentation de tous les documents comptables n?cessaires, des explications personnelles concernant l`activit? de la Soci?t?.
9.7.2. A la demande de n`importe quel des Associ?s de la Soci?t? on peut proc?der ? un contr?le d`audit des rapports sur la comptabilit? financi?re, du bilan, de la tr?sorerie et du bien, des comptes et de la statistique de la Soci?t?, r?alis? par un auditeur, non li? par des int?r?ts p?cuniaires avec la Soci?t? ou avec ses Associ?s. Dans le cas, si les r?sultats du contr?le d`audit ne montrent pas le bien fond? de ce contr?le d`audit, les frais li?s ? l`organisation de ce contr?le, sont ? la charge de l`Associ? de la Soci?t? qui a demand? le contr?le d`audit.
9.7.3. La Commission de contr?le rapporte sur les r?sultats des v?rifications, entreprises par elle ? l’Assembl?e des Associes de la Soci?t?.
9.7.4. La Commission de contr?le dresse la conclusion sur des rapports et bilans annuels. Sans la conclusion de la Commission de contr?le l`Assembl?e des Associes de la Soci?t? n`a pas de droit d`adopter le bilan annuel de la Soci?t?.
9.7.5. La Commission de contr?le peut convoquer elle-m?me l’Assembl?e Extraordinaire des Associes de la Soci?t? dans le cas d`abus des pouvoirs de la part des responsables de la Soci?t? ou s`il existe une menace aux int?r?ts supr?mes de la Soci?t?.

10. COMPTABILITE ET CONTROLE

10.1. La Soci?t? effectue le contr?le comptable et op?rationnel des r?sultats de son activit?, dresse des statistiques en ordre ?tabli, porte la responsabilit? de leurs authenticit? et les pr?sente aux organes d`?tat selon des formes prescrites et aux d?lais fix?s.
10.2. En cas de besoin, pour la v?rification de l`activit? financi?re de et ?conomique de la Soci?t?, on pet confier le contr?le aux services sp?cialis?s, y compris des cabinets d'audit.

11. SORTIE DE L`ASSOCIE DE LA SOCIETE

11.1. L`Associ? de la Soci?t? peut sortir de la Soci?t?, en avertissant la Soci?t? sur sa sortie non plus tard qu`? trois mois avant la sortie.
11.2. Pendant la sortie de l`Associ? de la Soci?t? elle lui paye la valeur de la part du bien de la Soci?t?, proportionnelle ? sa part sociale dans le Capital social de la Soci?t?. Le payement se passe apr?s l`adoption du rapport annuel de l`ann?e de la sortie de l`Associ? de la Soci?t?, dans le d?lai de 12 mois apr?s le jour de la sortie. A la demande de l`Associ? qui sort de la Soci?t?, et sur la d?cision de l’Assembl?e des Associes de la Soci?t?, l`apport de l`Associ? peut ?tre rembours? partiellement ou totalement en forme naturelle ou mon?taire, ind?pendamment du fait, dans laquelle forme a ?t? effectu? l`apport dans le Capital social au moment d`adh?sion de l`Associ? ? la Soci?t?. Dans ce cas l`?valuation du bien est effectu?e sur la d?cision de l’Assembl?e des Associes de la Soci?t?.
A l`Associ? qui sort de la Soci?t? on paye sa part du b?n?fice, obtenu par la Soci?t? durant l`ann?e en cours jusqu`au moment de sa sortie.
L`apport dans le Capital social, effectu? par la voie de transmission du droit d`usage du bien, sera rembours? ? l`Associ? qui sort en forme naturelle sans r?compense.
11.3. Pendant la r?organisation de la personne morale - l`Associ? de la Soci?t?, ou en cas du d?c?s de la personne physique - l`Associ? de la Soci?t?, ses ayants droits (h?ritiers) ont le droit prioritaire d`adh?sion ? la Soci?t?.
Dans le cas de refus de l`ayant droit (h?ritier) d`adh?rer ? la Soci?t? la part de la personne r?organis?e (d?c?d?e) lui rembours? en forme naturelle ou mon?taire, la valeur duquel sera ?tablie au jour de la r?organisation (d?c?s) de l`Associ?. Dans se cas le montant du Capital social est soumis ? la r?duction.

12. ACTIVIT? ?CONOMIQE DE LA SOCI?T?

12.1. La Soci?t? choisit ind?pendamment les vecteurs de la d?cision des buts et taches pos?es, planifie et r?alise son activit?. Les plans (programmes de production) sont ?labor?s par le Directeur ? la demande de l’Assembl?e des Associes de la Soci?t?.
12.2. La Soci?t? planifie ind?pendamment son activit? et trace des vecteurs du d?veloppement, en fonction de la demande de la production fabriqu?e (travaux, services) et de la croissance des recettes n?cessaire.
12.3. Les relations de la Soci?t? avec d`autres personnes morales et physiques se construisent sure les bases des contrats. La Soci?t? d?termine ind?pendamment l`objet du contrat, les engagements, d`autres conditions des relations ?conomiques r?ciproques conform?ment aux exigences de la l?gislation en vigueur de l`Ukraine.
12.4. Pour la r?alisation des certains types des travaux la Soci?t? peut attirer des entreprises, organisations de tous type de propri?t?, des sp?cialistes, y compris des personnes ?trang?res, r?unis aux collectifs provisoires en vertu de l`accord, contrat du travail, et d`autres conventions avec le salaire selon l`accord entre les parties ; cr?er ind?pendamment ses subdivisions structurelles et les repr?sentations.
12.5. Le recrutement au travail est effectu? sur la base du contrat ou d`une autre mani?re conform?ment aux exigences de la l?gislation en vigueur de l`Ukraine. La Soci?t? ?tablit ind?pendamment les formes, syst?mes et dimensions de la r?mun?ration du travail, ainsi que d`autres revenus de ses employ?s.
12.6. Le montant de la r?mun?ration du travail du personnel de la Soci?t? est d?fini par le r?sultat final et l’apport personnel au travail, et ce montant maximum n’est pas limit?.
12.7. La Soci?t? commercialise des marchandises, (travaux et services), ex?cut?s et fournis par la Soci?t? avec des prix fix?s ? son propre gr? ou contract?s, et dans les cas pr?vus par la l?gislation en vigueur de l`Ukraine, des prix et des tarifs d`?tat.
12.8. Les sources de formation des biens de la Soci?t? sont : les apports des Associ?s, biens, versements mon?taires et financiers des membres du collectif de travail, amortissements, revenus re?us de la vente des titres de valeur, moyens, transmis par d'autres entreprises, organisations, ?tablissements et personnes priv?es et d`autres revenus.
12.9. La Soci?t? utilise en ordre prescrit des cr?dits des banques et d`?tablissements nationales et ?trang?res.
12.10. La Soci?t? peut fournir la production, ex?cuter des travaux, fournir les services en cr?dit : avec le payement par les contractants des int?r?ts pour l`usage des biens mat?riels. Pour l`?tablissement des pareils contrats la Soci?t? peut ?mettre en circulation des effets de change.
12.11. Les ressources financi?res non utilis?es en ann?e en cours sont retransmises ? l`ann?e suivante et ne sont pas soumises ? l`extraction.
12.12. La soustraction des biens mat?riaux de la Soci?t? par l`Etat est inadmissible sauf des cas pr?vus par la l?gislation en vigueur de l`Ukraine,
12.13. La Soci?t? a le droit d`effectuer les diff?rentes formes de l`activit? d`investissement et de commerce, y compris la cr?ation des soci?t?s par actions, acqu?rir des actions, obligations et d`autres papiers de valeur, ?mis par des banques d`?tat, sp?cialis?es ou d`autres institution de l`Ukraine ou d`autres pays, d`autres organismes financiers et de cr?dit.
12.14. La Soci?t? a le droit d`ouvrir le compte courant et d`autres comptes pour la conservation des moyens financiers et la r?alisation de tous types d`op?rations de r?glement, de cr?dit et de caisse, au lieu d`enregistrement de la Soci?t?, dans n`importe quelle banque de l`Ukraine et d`autres pays selon leur accord.
12.15. Les r?glements de la Soci?t? se passent en forme liquide et par virement.
12.16. La Soci?t? r?alise le contr?le comptable, courant, op?rationnel et statistique en ordre ?tabli par la l?gislation en vigueur de l`Ukraine.

13. ACTIVIT? DE L'?CONOMIE EXT?RIEURE DE LA SOCI?T?

13.1. La Soci?t? est un participant ind?pendant de l'activit? de l'?conomie ext?rieure conform?ment ? la l?gislation en vigueur et exerce des contacts d`affaires avec des soci?t?s, organisations, ?tablissements ?trangers qui entre dans le cadre des int?r?ts commerciaux de la Soci?t?.
13.2. La Soci?t? a droit de conclure n`importe quels contrats qui ne sont pas interdits par la l?gislation en vigueur de l`Ukraine.
13.3. La soci?t? a droit de cr?er sur le territoire des pays ?trangers ses filiales et les repr?sentations, des soci?t?s filles, en ordre prescrit par les lois.
13.4. La Soci?t? envoie en mission ? l`?tranger et re?oit en Ukraine des organisations nationales et ?trang?res, ainsi que des sp?cialistes pour la r?solution des questions, li?es ? l`activit? de la Soci?t?.
13.5. La Soci?t? organise le perfectionnement et le stage des sp?cialistes ? l`?tranger, pour ces propres besoins et pour des besoins des Associ?s.
13.6. La Soci?t? a le droit de recevoir les cr?dits et l`aide financier gratuit de la part de ses partenaires ?trangers. Dans ce cas la devise est imput?e dans le bilan de la Soci?t? et est utilis?e par cette derni?re ind?pendamment.

14 . CESSATION DE L'ACTIVIT? DE LA SOCI?T?
14.1. La cessation de l'activit? de la Soci?t? se r?alise par voie de sa r?organisation (la fusion, l'adjonction, le partage, la s?paration, la transformation) ou sa liquidation.
14.2. La r?organisation se r?alise sur la d?cision de l’Assembl?e G?n?rale des Associ?s de la Soci?t?.. En cas de la r?organisation de la Soci?t? l'ensemble des droits et engagements de la Soci?t? passe ? ses successeurs.
14.3. La liquidation de la Soci?t? est effectu?e dans les cas suivants:
14.3.1. Par la d?cision de l’Assembl?e G?n?rale des Associ?s.
14.3.2. En vertu du jugement du tribunal ou de l’arbitrage ?conomique.
14.3.4. Dans d`autres cas pr?vus par la l?gislation en vigueur de l`Ukraine.
14.4. La liquidation de la Soci?t? se r?alise par la commission liquidative, qui est cr??e par l’ Assembl?e G?n?rale de Associ?s de la Soci?t?, et dans le cas de la faillite et l`arr?t de l'activit? de la Soci?t? en vertu du jugement du tribunal ou de l’arbitrage - par la commission liquidative, nomm?e par ces organes en ordre, pr?vu par la l?gislation en vigueur de l`Ukraine. D?s le moment de la nomination de la commission de liquidation, cet ? elle que passent tous les pouvoirs concernant la gestion de la Soci?t?.
14.5. Les disponibilit?s de la Soci?t?, y compris la disponibilit? de la vente de son bien pendant la liquidation, apr?s le r?glement des comptes avec le budget, la r?mun?ration du personnel de la Soci?t? et les comptes avec d'autres cr?anciers et porteurs d`obligations de la Soci?t? sont distribu?s par la commission liquidative entre les Associ?s de la Soci?t? proportionnellement de leurs apports dans le Capital social de la Soci?t?.
14.6. Le bien remis ? la Soci?t? en l'usage par les Associ?s, revient aux Associ?s dans la forme naturelle sans r?mun?ration.
14.7. La liquidation est consid?r?e comme achev?e, et la Soci?t? est consid?r?e comme ayant cess? son existence ? partir du moment de son exception du registre d'Etat.

SIGNATURES DES PARTICIPANTS:
La soci?t? ? responsabilit? limit?e «___________», personne morale, qui est enregistr?e au Registre des commer?ants et des soci?t?s de Luxembourg le __.__.______ sous le num?ro _________, adresse juridique: Luxembourg, _____, la ville de Luxembourg, ___, rue _________, en personne du repr?sentant par procuration________ , le citoyen de l`Ukraine ______________, le passeport du citoyen de l`Ukraine de la s?rie _______, d?livr? par _____________ le ________, le code d`identification __________, qui est enregistr? ? l`adresse : ____________ , agissant en vertu de la procuration No________ du ___________ , certifi?e ______________.

___________________________

Le citoyen de l`Ukraine _________________, le passeport du citoyen de l`Ukraine de la s?rie ___ №_________, d?livr? par le service de l`arrondissement ______________ du Service G?n?ral du Minist?re de l`Int?rieur de l`Ukraine dans la ville de Kiev le « __ »___________ _______, le code d`identification ________________, qui r?side ? l`adresse : Kiev, ___, rue _____________, ap. ___.

___________________________

La compagnie Juridique «le Groupe Professionnel Juridique», Kyiv, Ukraine

tel.: +38 (044) 592-20-95

E-mail: office@pl-group.com.ua

Web: www.pl-group.com.ua

 


 

View Professional Legal Group's profile on LinkedIn

 

Проф Юр Группа в TwitterПроф Юр Группа в Live JournalПроф Юр Группа в ОдноклассникахПроф Юр Группа ВКонтакте

Procuration (pour acheter une part du capital social de la soci?t? ? responsabilit? limit?e)

February 15, 2014 By: Профессиональная Юридическая Группа Category: Корпоративні правовідносини

PROCURATION
ville de Luxembourg, le « __ » __________ / l`an deux mille ______

La soci?t? ? responsabilit? limit?e «_________», personne morale, qui est enregistr?e au Registre des commer?ants et des soci?t?s de __________ le __.__._____ sous le num?ro ___________, adresse juridique: ________, ___________, la ville de __________, ___, rue __________, en personne du repr?sentant ______________, en qualit? de g?rant

Mandate par la pr?sente procuration:

La Citoyenne de l`Ukraine ____________, n?e le « ___ » ________ ______ passeport du citoyen de l`Ukraine s?rie ___ № _________, d?livr? par ______________de l’Ukraine ? Kiev le «___» ____________, enregistr? ? l`adresse: Kiev, ___, rue __________ apt.___ et/ou ____________, n? le «___» _______ ______ passeport du citoyen de l`Ukraine s?rie ___ № _______, d?livr? par _____________ de l’Ukraine ? Kiev le «___» ________ ______, enregistr? ? l`adresse: Kiev, __ rue _________, apt. __,

avec le droit de chacun d`eux d`agir en autonomie et s?par?ment, ? repr?senter les int?r?ts de la Compagnie pendant la t?nue des s?ances de l`Assembl?e des Associ?s (l`Assembl?e G?n?rale des Associ?s) de LA SOCIETE A LA RESPONSABILITE LIMITEE “___________” (code d`identification _____________) (ci-dessous- la Soci?t?) avec le droit de la voix approbative, la signature et l`enregistrement d`?tat des modifications aux Statuts et/ou de la nouvelle r?daction des Statuts de la Soci?t?, ainsi que repr?senter les int?r?ts de la Compagnie dans les ?tablissements bancaires, n`importe quelles d`autres entreprises, ?tablissements, organisations ou devant leurs personnes responsables sur toutes les questions qui concernent l`ouverture et la gestion au nom de la Compagnie des comptes d`investissement avec le droit de la signature d?cisive, repr?senter les int?r?ts de la Compagnie pendant l`achat-vente de la Part dans le Capital social de la Soci?t?.

Dans ce but, ? _____________ et/ou ? ______________ (avec le droit de chacun d`eux d`agir en autonomie et s?par?ment) sont attribu?s les droits :
1. initier la convocation de l`Assembl?e des Associ?s de la Soci?t?, participer aux Assembl?es des Associ?s, remettre des questions ? l`ordre du jour, prendre part aux votes, participer ? la prise des d?cisions par les Assembl?es des Associ?s de la Soci?t?, (y compris les d?cisions sur l`augmentation du Capital social de la Soci?t?), signer des proc?s-verbaux ou d`autres documents selon les r?sultats des s?ances de l`Assembl?e des Associ?s de la Soci?t? ;
2. signer (y compris chez le notaire) au nom de la Compagnie les contrats d`achat-vente de la part ou de n`importe quelle partie de la part dans le Capital Social (fonds) de la Soci?t?, les d?clarations d`adh?sion ou de la sortie ?/de la Soci?t? des Associ?s de la Soci?t?, signer n`importe quels d`autres documents, li?s avec l`adh?sion ou la sortie de la Compagnie ?/de la Soci?t? et/ou avec l`augmentation du Capital Social (fonds) de la Soci?t? ;
3. approuver et signer au nom de la Compagnie(y compris chez le notaire) tous les documents n?cessaires : le proc?s-verbal des s?ances de l`Assembl?e des Associ?s (l`Assembl?e G?n?rale des Associ?s) de la Soci?t?, de la nouvelle r?daction des Statuts de la Soci?t? et/ou des modifications aux Statuts, signer d`autres documents, n?cessaires pour l`enregistrement d`?tat des modifications aux Statuts et/ou de la nouvelle r?daction des Statuts de la Soci?t? ;
4. repr?senter les int?r?ts de la Compagnie aupr?s n`importe quels organismes et ?tablissement d`Etat, en particulier chez l`enregistreur d`Etat, les organes de la Direction statistique, des organes fiscaux, les fonds de la s?curit? sociale, dans n`importe quelles d`autres entreprises, organisations et les ?tablissements d`?tat ou non ?tatiques, des ?tablissements bancaires, ou devant leurs personnes responsables sur toutes les questions qui concernent la signature et l`enregistrement d`?tat des modifications aux Statuts et/ou de la nouvelle r?daction des Statuts de la Soci?t? (y compris concernant la modification du corps des Associ?s de la Soci?t?, et/ou avec du Capital Social (fonds) de la Soci?t? ;
5. signer, remplir, d?poser et recevoir au nom de la Compagnie les originaux et les copies des documents, en particulier les cartes d`enregistrement, le certificat d`enregistrement d`Etat, des modifications aux Statuts et/ou de la nouvelle r?daction des Statuts de la Soci?t?, l`attestation de la Direction statistique, l`attestation 4-ОПП, l`avertissements des fonds de la s?curit? sociale, des cartes bancaires avec les ?chantillons des signatures, ainsi que n`importe quels d`autres documents, n?cessaires pour l`enregistrement d`?tat des modifications aux Statuts et/ou de la nouvelle r?daction des Statuts de la Soci?t?, payer les droits et taxes d`Etat, les montants de tous les autres frais auxiliaires ;
6. repr?senter les int?r?ts de la Compagnie aupr?s des ?tablissements bancaires sur toutes les questions qui concernent la signature et l`enregistrement d`?tat des modifications aux Statuts et/ou de la nouvelle r?daction des Statuts de la Soci?t?, signer n`importe quels documents n?cessaires pour cette d?marche dans des ?tablissements bancaires ;
7. ouvrir au nom de la Compagnie des comptes d`investissement aupr?s des ?tablissements bancaires, g?rer au nom de la Compagnie des comptes d`investissement avec le droit de la signature d?cisive ; agir en qualit? de la personne fond?e des pouvoirs de la Compagnie pendant la l?galisation notariale des cartes bancaires pour l`ouverture au nom de Compagnie des comptes d`investissement ou d`autres comptes ; demander et obtenir l`original de l`attestation sur la formation du Capital social de la Soci?t? ; obtenir des relev?s de compte, payer la valeur des services du notaire, des ?tablissements bancaires ; r?aliser au nom de Compagnie l`enregistrement en qualit? de l`investissement ?tranger de l`apport de la Compagnie au Capital social de la Soci?t?, ainsi qu`entreprendre n`importe quelles d`autres actions aupr?s des ?tablissements bancaires et n`importe quelles d`autres entreprises, organisations et ?tablissements sur toutes les questions qui concernent l`ouverture et la gestion des comptes d`investissement de la Compagnie.
La liste des pouvoirs ci-dessus ?num?r?s n`est pas exhaustive. La Compagnie ?value la pr?sente procuration comme totale et illimit?e, ratifiant et approuvant toutes les actions qui seront l?galement entreprises par
______________________________ et/ou ______________________ dans les int?r?ts et au nom de la soci?t? ? responsabilit? limit?e «________» pendant la t?nue des s?ances de l`Assembl?e G?n?rale des Associ?s, prise des d?cisions, signature de la nouvelle r?daction des Statuts de la Soci?t? et/ou des modifications aux Statuts, la modification du corps des Associ?s de la Soci?t?, et l`augmentation et la formation du Capital Social de LA SOCIETE A LA RESPONSABILITE LIMITEE “____________” (code d`identification ___________),

La pr?sente procuration est d?livr?e pour un d?lai de trois ans et dure jusqu`au « __ » ____________ de l`an deux mille ___________, avec le droit de d?l?gation de ses pouvoirs aux tierces personnes.

________________________________________________________________

La compagnie Juridique «le Groupe Professionnel Juridique», Kyiv, Ukraine

tel.: +38 (044) 592-20-95

E-mail: office@pl-group.com.ua

Web: www.pl-group.com.ua

 


 

View Professional Legal Group's profile on LinkedIn

 

Проф Юр Группа в TwitterПроф Юр Группа в Live JournalПроф Юр Группа в ОдноклассникахПроф Юр Группа ВКонтакте

Contrat d`achat-vente d`une part du capital social de la soci?t? ? responsabilit? limit?e

February 15, 2014 By: Профессиональная Юридическая Группа Category: Корпоративні правовідносини

CONTRAT
d`achat-vente d`une part du capital social
de la soci?t? ? responsabilit? limit?e «____________»
Lieu d`?tablissement : Ville de Kiev, Ukraine,
Date d`?tablissement : «__ »_________ 201_

Le Vendeur : Le citoyen de l`Ukraine ____________, le passeport du citoyen de l`Ukraine de la s?rie __ №______________, d?livr? par le service de l`arrondissement ________ du Service G?n?ral du Minist?re de l`Int?rieur de l`Ukraine dans la ville de Kiev le « __ » ______ ______, le code d`identification __________, qui r?side ? l`adresse : Kiev, ___, rue _________, ap. ___, d`une part, et
L`Acheteur : La soci?t? ? responsabilit? limit?e «__________», personne morale, qui est enregistr?e au Registre des commer?ants et des soci?t?s de Luxembourg le __.__._____ sous le num?ro _______, adresse juridique: Luxembourg, ________, la ville de Luxembourg, __, rue __________, en personne du repr?sentant par procuration________ , La Citoyenne de l`Ukraine _______________, n?e le «___» ___________ ________ passeport du citoyen de l`Ukraine s?rie ___ № __________, d?livr? par _________ _________ de l’Ukraine ? Kiev le «__» ______ _________, enregistr? ? l`adresse: Kiev, ___, rue __________ apt.__ et/ou ___________, n? le « ___ » __________ ________ passeport du citoyen de l`Ukraine s?rie ___ № __________, d?livr? par ___________________ de l’Ukraine ? Kiev le « __ » ________ _________, enregistr? ? l`adresse: Kiev, ___ rue _____________, apt. ___, agissant en vertu de la procuration No________ du ___________ , certifi?e ______________, de l`autre part,

ci-dessous nomm?es ensuite ensemble « Les Parties » et chacun a part - « La Partie », agissant sans contraintes, de bonne volont? et en toute connaissance de cause, en pleine lucidit? et esprit sain, en pleine conscience de la port?e de nos actes ont conclu le pr?sent contrat (ci-dessous « Le Contrat ») de ce qui suit:

1. OBJET DU CONTRAT

1.1. Le Vendeur s`engage ? c?der en propri?t? de l`Acheteur une part qui lui appartient dans le capital social de LA SOCIETE A LA RESPONSABILITE LIMITEE “_____________” (ci-dessous- La Soci?t?), ce qui repr?sente ____% (_____________ pour cent) du capital social de la Soci?t? (de la valeur nominale d?termin?e dans les Statuts au montant de ____________ grivnas) (ci-dessous- La Part), avec tous les droits et obligations, qui appartiennent au Vendeur, et l`Acheteur s`engage ? accepter cette part et ? payer pour elle le montant mon?taire de _________ Euro (__________) Euro, ce qui repr?sente ? la date d`?tablissement du pr?sent Contrat et conform?ment au taux de change de la Banque Nationale de l`Ukraine l`?quivalent de ______________ grivnas (_________ grivnas ___ kopecks) en ordre et aux conditions, pr?vus par le pr?sent Contrat.
1.2. Renseignements sur la Soci?t? :
1.2.1. D?nomination compl?te de la Soci?t?: LA SOCIETE A LA RESPONSABILITE LIMITEE “_______________”
1.2.2. Forme juridique : LA SOCIETE A LA RESPONSABILITE LIMITEE
1.2.3. Enregistrement de la Soci?t?: enregistr?e par l`administration d`Etat de l`arrondissement _________________ de la ville de Kyiv le __.__._____ sous le N0 d`enregistrement _______________.
1.2.4. Code d`identification au Registre d`Etat unique: ____________,
1.2.5. Montant total du Fonds statutaire (Capital social): repr?sente ______ (_____________________) grivnas, 00 cop.
1.2.6. Lieu de r?sidence de la Soci?t? : _______, Kiev, __, rue _____________, ap. ___.
1.3. Le montant de la Part vendue est de ___% (______________ pour cent) du capital social de la Soci?t? (de la valeur nominale d?termin?e dans les Statuts au montant de __________ grivnas) (______________________grivnas ___ cop).
1.4. La valeur de la Part convenue entre les Parties, contre laquelle se r?alise son achat-vente est de ___________ Euro (___________) Euro, ce qui repr?sente ? la date d`?tablissement du pr?sent Contrat et conform?ment au taux de change de la Banque Nationale de l`Ukraine l`?quivalent de _____________ grivnas (_______________ grivnas ___ kopecks).
1.5. A la date d`?tablissement du pr?sent Contrat le Capital social de la Soci?t? a ?t? int?gralement pay? ? 100 %.
1.6. Le Vendeur garantit ? l`Acheteur, que la part faisant l`objet de l`ali?nation, n`est pas sous l`interdiction (arr?t) y compris fiscal, ni mise en gage ni saisie; il n`y a aucun litige judiciaire ? l`?gard de la Part de la part des tiers et que d`autres aggravations ? l`?gard de la Part sont absentes.

2. MODALIT?S DE L`ALI?NATION DE LA PART

2.1. ? partir du moment de payement de 100% de la valeur de la Part, tous les droits de propri?t? du Vendeur sur la Part qui fait l`objet du pr?sent Contrat, passent ? l`Acheteur.
2.2. A partir du moment de la conclusion de ce contrat le Vendeur perd tous les droits et engagements concernant la Part qui fait l`objet du pr?sent Contrat.
2.3. Apr?s la conclusion du pr?sent Contrat l`Acheteur, sera oblig? d`entreprendre toutes les d?marches n?cessaires pour l`enregistrement des Statuts de la Soci?t? en nouvelle r?daction.

3. PRIX DU CONTRAT ET MODE DE PAYEMENT

3.1. Les Parties se sont convenus, que achat-vente de la Part sera effectu? en contrepartie de la somme de ____________ Euro (____________) Euro, ce qui repr?sente ? la date d`?tablissement du pr?sent Contrat et conform?ment au taux de change de la Banque Nationale de l`Ukraine l`?quivalent de __________ grivnas (________________ grivnas ___ kopecks).
3.2. Le payement de la valeur de la Part, qui fait l`objet du pr?sent Contrat, sera effectu? par le Vendeur dans le d?lai de 2 (deux) mois civils d?s la date d`?tablissement du pr?sent Contrat.
3.3. L`Acheteur paye au Vendeur la valeur de la Part en monnaie Euro par la voie de virement bancaire des moyens financiers sur le compte bancaire du Vendeur, mentionn? dans le pr?sent Contrat.
3.4. Le payement est consid?r? comme effectu? d?s la date d`imputation de ladite somme d`argent sur le compte bancaire du Vendeur. Le fait de d`imputation de ladite somme d`argent sur le compte bancaire du Vendeur est confirm? par l`extrait fait par la Banque du Vendeur.

4. RESPONSABILITES DES PARTIES ET REGLEMENT DES LITIGES

4.1. Les Parties se sont convenus, que le pr?sent Contrat est r?gl? par la l?gislation de l`Ukraine.
4.2. Les litiges pouvant survenir, seront r?solus par les Parties ? l`amiable par la voie de n?gociation.
4.3. Dans le cas du d?faut d`un accord le litige est soumis ? l`examen par voie judiciaire dans les tribunaux de l`Ukraine conform?ment les comp?tences judiciaires et la juridiction, ?tablies par la l?gislation de l`Ukraine.

5. AUTRES CONDITIONS

5.1. Ce contrat entre en vigueur d?s la date de sa signature par des Parties et dure jusqu`? l`accomplissement int?gral par des Parties de leurs engagements selon le pr?sent Contrat.
5.2. Le pr?sent contrat est ?tabli et sign? en trois exemplaires authentiques, ayant la m?me valeur juridique, dont l`un est gard? dans les dossiers du notaire priv? et les autres sont destin?s ? chacune des Parties.
5.3. Dans les cas qui ne sont pas pr?vus par le pr?sent Contrat, les parties se guident sur la l?gislation en vigueur de l`Ukraine.
5.4. L`Acheteur d?clare et garantie, qu`il est compl?tement juridiquement capable et habile pour la conclusion du Contrat et qu`il respectera ses conditions conform?ment ? l`accord entre les Parties.

6. MENTIONS ET SIGNATURES DES PARTIES:

VENDEUR: ACHETEUR:

Le citoyen de l`Ukraine _____________,
le passeport du citoyen de l`Ukraine de la s?rie ___ №__________, d?livr? par le service de l`arrondissement ___________ du Service G?n?ral du Minist?re de l`Int?rieur de l`Ukraine dans la ville de Kiev le « __ » ________ _______, le code d`identification ______________, qui r?side ? l`adresse : Kiev, ___, rue ____________, ap. ___.
R?f?rences du compte bancaire en Euros : ________________ La soci?t? ? responsabilit? limit?e «__________», personne morale, qui est enregistr?e au Registre des commer?ants et des soci?t?s de ______________ le __.__.20___ sous le num?ro ____________,
Adresse juridique: __________, ________, la ville de _____________, ___, rue ___________,

R?f?rences du compte bancaire en Euros : ________________

SIGNATURE DU VENDEUR
_________________________

_________________

SIGNATURE DE L`ACHETEUR
Repr?sentant selon la procuration

__________________________
____________

La compagnie Juridique «le Groupe Professionnel Juridique», Kyiv, Ukraine

tel.: +38 (044) 592-20-95

E-mail: office@pl-group.com.ua

Web: www.pl-group.com.ua

 


 

View Professional Legal Group's profile on LinkedIn

 

Проф Юр Группа в TwitterПроф Юр Группа в Live JournalПроф Юр Группа в ОдноклассникахПроф Юр Группа ВКонтакте